Uznanie orzeczenia sądu zagranicznego, wszczętego i prawomocnego po 1 lipca 2009 r., z kraju spoza Unii Europejskiej

Podstawa prawna: art. 1145-1148 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego (Dz.U. z 2023 r. poz.1550) oraz art. 108 ustawy z dnia 28 listopada 2014 r. Prawo o aktach stanu cywilnego (Dz.U. z 2023 r. poz. 1378).

I. WYMAGANE DOKUMENTY:

Wniosek o uznanie orzeczenia sądu zagranicznego
Orzeczenie sądu zagranicznego
Dokument stwierdzający, że orzeczenie jest prawomocne, chyba że klauzula prawomocności jest zamieszczona w orzeczeniu
Dokument stwierdzający, że pismo wszczynające zostało doręczone pozwanemu, w przypadku, gdy nie wdał się on w spór co do istoty sprawy (wyrok zaoczny)
Tłumaczenie dokumentów na język polski dokonane przez tłumacza przysięgłego lub polskiego konsula.

II. OPŁATY:
Opłata skarbowa – 11 zł

Pełnomocnictwo – 17 zł

III. TERMIN ZAŁATWIENIA SPRAWY:
Niezwłocznie (w sprawach szczególnie skomplikowanych zgodnie z kpa).

Do miesiąca.

IV. JEDNOSTKA ODPOWIEDZIALNA:
Wydział Spraw Obywatelskich i Urząd Stanu Cywilnego
ul. Wyspiańskiego 35c
tel. 91 321 24 79

V. TRYB ODWOŁAWCZY:
Nie przysługuje.

VI. UWAGI:

Wniosek o uznanie orzeczenia o rozwodzie składa się w miejscu sporządzenia aktu małżeństwa jedna ze stron lub pełnomocnik.
Orzeczenia o rozwodzie wydane przez sąd zagraniczny, które uprawomocniły się przed 1 lipca 2009 r. uznaje sąd okręgowy właściwy ze względu na miejsce zamieszkania jednej ze stron:

osoba mieszkająca za granicą składa wniosek w:
Sądzie Okręgowym w Warszawie
VII Wydział Cywilny Rejestrowy
al. Solidarności 127
00-898 Warszawa

osoba mieszkająca w Świnoujściu składa wniosek w:
Sądzie Okręgowym w Szczecinie
I Wydział Cywilny
ul. Piotra Skargi 19