<?phpxml version="1.0" encoding="UTF-8"?><bip.um.swinoujscie.pl>
    <sprawy-do-zalatwienia>
        <strona>1</strona>
        <ilosc-stron>1</ilosc-stron>
        <ilosc-rekordow>1</ilosc-rekordow>
        <artykuly>
            <artykul>
                <url>https://bip.um.swinoujscie.pl/sprawa-do-zalatwienia/41624/wkm-rejestracja-pojazdu-z-zagranicy</url>
                <nazwa-sprawy>WKM- Rejestracja pojazdu z zagranicy</nazwa-sprawy>
                <kategoria-sprawy></kategoria-sprawy>
                <komorka-odpowiedzialna></komorka-odpowiedzialna>
                <tresc>
                    <![CDATA[<p>REJESTRACJA POJAZDU Z ZAGRANICY<br /><br /> <br /><br />Chcąc zarejestrować pojazd należy umówić się na wizytę w Wydziale Komunikacji Urzędu Miasta Świnoujście przez internet, rezerwując miejsce w kolejce „REJESTRACJA POJAZDÓW” lub telefonicznie.<br /><br />Jeśli pojazd został sprowadzony z zagranicy to należy złożyć wniosek o jego zarejestrowanie. Przewidziany termin to 30 dni lub 90 dla przedsiębiorcy prowadzącego działalność w zakresie obrotu pojazdami. Obowiązek ten dotyczy złożenia wniosku we wskazanym terminie. W przypadku kiedy proponowany termin wizyty przypada po jego upływie wówczas należy złożyć wniosek na Stanowisku Obsługi Interesanta Urzędu Miasta Świnoujście. Termin zostanie dochowany, a pojazd będzie można zarejestrować podczas umówionej wizyty.<br /><br /> <br /><br />GODZINY PRZYJMOWANIA KLIENTÓW<br /><br /> <br /><br />Urząd Miasta Świnoujście, Wydział Komunikacji, pok. 7-8<br /><br /> <br /><br />poniedziałek – piątek: 7:30 – 14:30<br /><br /> <br /><br />tel. 91 321 20 55<br /><br /> <br />WYMAGANE DOKUMENTY<br /><br /> <br /><br />1. wniosek o rejestrację pojazdu <br /><br />2. załączniki:<br /><br />·       dowód własności pojazdu (np. zagraniczna umowa sprzedaży, faktura Vat, rachunek)<br /><br />·       dokument potwierdzający zapłatę akcyzy lub brak obowiązku zapłaty akcyzy na terytorium kraju (wydruk ze strony e-ZEFIR) <br /><br />·       dokument potwierdzający odprawę celną lub informacja o numerze, miejscu i dacie odprawy celnej dla pojazdu wyprodukowanego spoza Unii Europejskiej - wystarczy, że takie informacje znajdą się na fakturze sprzedaży wystawionej przez przedsiębiorcę prowadzącego działalność w zakresie obrotu pojazdami<br /><br />·       zagraniczne tablice rejestracyjne (w przypadku ich braku należy złożyć oświadczenie)<br /><br />·       zaświadczenie o pozytywnym wyniku badania technicznego <br /><br />·       zagraniczny dowód rejestracyjny (tłumaczenie przysięgłe dowodu rejestracyjnego jest wymagane w przypadku wątpliwości co do danych i informacji zawartych w tym dokumencie) - dla pojazdów sprowadzonych z UE <br /><br />·       dokument potwierdzający rejestrację pojazdu w kraju pochodzenia (dla pojazdów sprowadzonych spoza UE) wraz z tłumaczeniem przysięgłym<br /><br />·       dowód opłaty<br /><br />·       dowód osobisty lub paszport (cudzoziemiec spoza UE musi posiadać paszport wraz z aktualną wizą lub kartę pobytu)<br /><br />·       KRS (w przypadku zakupu pojazdu na firmę) lub zaświadczenie z CEIDG może być wydruk ze strony internetowej<br /><br />·       opłatę recyklingową lub w przypadku pojazdu zakupionego i sprowadzonego po 01.01.2016 r., oświadczenie od osoby, która sprowadziła pojazd do Polski. Zamiast oświadczenia można przedstawić zagraniczną umowę. <br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <br /><br />Wszyscy współwłaściciele pojazdu muszą przyjść do urzędu. Jeśli nie jest to możliwe powinni udzielić pełnomocnictwa.<br /><br />Jeśli pojazd został sprowadzony z Unii Europejskiej po 31.12.2019 r. należy pamiętać, że sprzedawca w dowodzie własności musi podać datę sprowadzenia pojazdu do Polski lub złożyć stosowne oświadczenie.<br /><br /> <br /><br />Dokumenty muszą być w oryginale. <br /><br />Dokumenty sporządzone w języku obcym powinny być przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego.<br /><br /> <br />SPOSOBY ZŁOŻENIA DOKUMENTÓW<br /><br /> <br /><br />1. Urząd Miasta Świnoujście<br /><br />Stanowisko Obsługi Interesantów<br /><br />ul. Wojska Polskiego 1/5<br /><br />72-600 Świnoujście<br /><br /> <br /><br /> <br />OPŁATY<br /><br /> <br /><br />Interesant uiszcza opłatę<br /><br />samochody, autobusy, ciągniki samochodowe – 160 zł<br /><br />-       motocykle, quady, przyczepy, naczepy, ciągniki rolnicze – 120 zł<br /><br />-       motorowery – 110 zł<br /><br />-       opłata recyklingowa – 500 zł <br /><br />Opłacie recyklingowej podlegają samochody poniżej 3500 kg (pozycja F2 w dowodzie rejestracyjnym), zakupione i sprowadzone przed 01.01.2016 r. Opłaty dokonuje osoba, która sprowadziła pojazd do Polski. Opłata zostaje uiszczona na konto NFOŚiGW – nr konta 65 1130 1062 0000 0109 9520 0014 w tytule przelewu należy wpisać dane osoby, która sprowadziła pojazd oraz numer nadwozia/VIN<br /><br />-       opłata za rejestrację pojazdu może być dokonana:<br /><br />- kartą płatniczą na stanowisku, przy którym obsługiwana jest osoba<br /><br />- gotówką w opłatomacie znajdującym się w głównym budynku Urzędu Miasta <br /><br />- przelewem na konto Urzędu Miasta Świnoujście:<br /><br />nr rachunku 95 1240 3914 1111 0010 0965 0933, w tytule przelewu należy wpisać opłata komunikacyjna<br /><br />opłata skarbowa (w przypadku udzielenia pełnomocnictwa)<br /><br />-       pełnomocnictwo – 17 zł od każdej osoby, za którą zainteresowany załatwia sprawę.<br /><br />W przypadku gdy pełnomocnikiem będzie mąż, żona, dziecko, rodzeństwo, rodzice, dziadkowie, wnuki – pełnomocnictwo jest bezpłatne. <br /><br />Prokura jako szczególny rodzaj pełnomocnictwa podlega opłacie.<br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <br /><br /> <br />REALIZACJA WNIOSKU<br /><br /> <br /><br />W dniu rejestracji pojazdu wydawane jest pozwolenie czasowe (ważne 30 dni) oraz tablice rejestracyjne. <br /><br />Zamawiany jest dowód rejestracyjny.<br /><br />Dowód rejestracyjny należy odebrać przed upływem daty ważności pozwolenia czasowego. Informację czy dowód rejestracyjny jest do odbioru można uzyskać wchodząc na stronę www.info-car.pl<br /><br />Ważne! Rejestracji pojazdu sprowadzonego z zagranicy można dokonać warunkowo, pomimo barku akcyzy lub odprawy celnej, pod warunkiem dostarczenia ww. dokumentu przed odbiorem stałego dowodu rejestracyjnego nie później jednak niż 30 dni od daty rejestracji. <br /><br /> <br /><br />ODBIÓR DOKUMENTU<br /><br /> <br /><br />Osobiście lub przez ustanowionego pełnomocnika.<br /><br /> <br /><br />TRYB ODWOŁAWCZY<br /><br /> <br /><br />W przypadku odmowy rejestracji pojazdu można odwołać się do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Szczecinie. Odwołanie należy złożyć za pośrednictwem Prezydenta Miasta Świnoujście w terminie 14 dni.<br /><br /> <br />WAŻNE INFORMACJE<br /><br /> <br /><br />W przypadku braku kompletu wymaganych dokumentów wnioskodawca zostanie wezwany do ich uzupełnienia i złożenia na Sali Obsługi Interesantów Urzędu Miasta Świnoujście.<br /><br /> <br />PODSTAWA PRAWNA<br /><br /> <br /><br />-       ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym wraz z przepisami wykonawczymi.<br /><br /> </p>]]></tresc>
                <metryczka>
                <wytworzyl>Agnieszka Siudek-Karlińska</wytworzyl>
                <odpowiedzialny-za-tresc>Agnieszka Siudek-Karlińska</odpowiedzialny-za-tresc>
                <data-wytworzenia>16.07.2025</data-wytworzenia>
                <opublikowal-w-bip>Małgorzata Ciechowska</opublikowal-w-bip>
                <data-opublikowania>16.07.2025 10:49</data-opublikowania>
                <ostatnio-zaktualizowal>Magdalena Sikorska</ostatnio-zaktualizowal>
                <data-ostatniej-aktualizacji>12.08.2026 09:31</data-ostatniej-aktualizacji>
                <liczba-wyswietlen>1581</liczba-wyswietlen>
    </metryczka>                                <zalaczniki>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.swinoujscie.pl/attachments/download/110914</url>
            <nazwa>Pełnomocnictwo</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                        <wytworzyl>Agnieszka Siudek-Karliński</wytworzyl>
                                        <odpowiedzialny-za-tresc>Agnieszka Siudek-Karliński</odpowiedzialny-za-tresc>
                                        <data-wytworzenia>12.08.2026</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Magdalena Sikorska</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>12.08.2026 09:31</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal> </ostatnio-zaktualizowal>
                                    <liczba-pobran>32</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.swinoujscie.pl/attachments/download/110915</url>
            <nazwa>oświadczenie</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                        <wytworzyl>Agnieszka Siudek-Karliński</wytworzyl>
                                        <odpowiedzialny-za-tresc>Agnieszka Siudek-Karliński</odpowiedzialny-za-tresc>
                                        <data-wytworzenia>12.08.2026</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Magdalena Sikorska</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>12.08.2026 09:31</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal> </ostatnio-zaktualizowal>
                                    <liczba-pobran>43</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.swinoujscie.pl/attachments/download/110916</url>
            <nazwa>Wniosek o rejestrację</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                        <wytworzyl>Agnieszka Siudek-Karliński</wytworzyl>
                                        <odpowiedzialny-za-tresc>Agnieszka Siudek-Karliński</odpowiedzialny-za-tresc>
                                        <data-wytworzenia>12.08.2026</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Magdalena Sikorska</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>12.08.2026 09:31</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal> </ostatnio-zaktualizowal>
                                    <liczba-pobran>48</liczba-pobran>
        </zalacznik>
    </zalaczniki>
            </artykul>
        </artykuly>
    </sprawy-do-zalatwienia>
</bip.um.swinoujscie.pl>